• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


PÄÄSIÄISEN KATTAUS | PÅSKENS DUKNING

28.3.2016



















 Anteeksi tuota kuvatulvaa, tiedän että kuvia tuli aivan luvattoman paljon tällä kertaa ;) Ihastuin vaan niin tuohon meidän pääsiäiskattaukseen ja sen värimaailmaan. Söimme kotona ihan vaan oman porukan kesken mutta kattaukseen on ihana panostaa kun on aikaa. Paljon en kuitenkaan tehnyt kattauksen eteen, käytin kaikkea mitä sillä hetkellä löytyi kotoa. Tuo kukkakimppu oli mitä ihanin ja toiseen kipsimunakuoreen nostin keittiötasolla ollutta sitruunamelissaa. Päivä oli harmaa ja pilvinen joten kynttilät antoivat mukavaa tunnelmaa.

Nyt on pääsiäinen vietetty ja ne vähäiset koristeet jo kerätty kaappiin odottamaan ensi kevättä. Aurinko paistaa ja ulkona tuoksuu kevät. Lumet sulavat ihan silmissä ja kevät on niin tervetullut.

Oikein mukavaa iltaa ja 
------------

Ber om ursäkt för bildregnet, jag vet, det är nästan olovligt mycket med bilder den här gången ;) Var själv bara så förtjust i årets påskdukning och färgkombinationen i den. Vi åt hemma, bara vi i våran egna lilla familj, men det är så härligt att duka fint då man har tid för det. Använde mig av det som råkade finnas hemma just då. Blombuketten är bara så ljuvlig och i det andra gipsägget lyfte jag citronmelissan som stod på köksbänken. Dagen var väldigt mulen och grå så det var mysigt med tända ljus. 

Så är påsken förbi för den här gången och här har vi redan plockat undan det lilla pyntet som var framme, nu får det vänta i skåpet till nästa vår. Solen skiner och ute doftar det vår. Snön smälter så man nästan kan höra hur den försvinner och våren är så välkommen nu.

Ha en underbar kväll och trevlig vardag imorgon igen!


| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti