• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


TAAS VÄHÄN MAKUUHUONETTA | IGEN LITE SOVRUM

5.7.2015


Kurkataan jälleen uudistuneeseen makuuhuoneeseen mutta tällä kertaa ikkunan puoleiseen nurkkaan. Sain vihdoin aikaiseksi vaihtaa pellavanväriset verhot valkoisiin, valkoiset verhot olivatkin ainoa hankinta tähän makuuhuoneen pieneen muodon muutokseen. Mieluiten olisin halunnut valkoiset pellavaverhot sillä suosin mielelläni luonnonmateriaaleja mutta tällä kertaa budjetti ratkaisi asian ja verhot ovat Ikeasta, kympillä ostetut Vivan-verhot. Hintaan nähden verhot vaikuttavat oikein hyviltä ja kelpaavat hyvin tähän tarkoitukseen.

Olen vähän niin kuin uudelleen rakastunut tähän makuuhuoneeseen tämän uuden ilmeen myötä, valkoinen väri raikastaa ihanasti ja yöpöydille on niin mukavaa nyt kesäaikaan poimia luonnonkukkia. Nyt jo harmittelen että mitä syksyllä keksii laittaa maljakkoihin kun nyt on niin tottunut käydä ulkona poimimassa mitä kauneimpia kukkia, no sitten täytyy taas turvautua kukkakaupan valikoimiin.

Nyt menen takaisin ulos nauttimaan kesäisestä sunnuntaista. 
Mukavaa sellaista kaikille!

----------

Vi tar en titt in i sovrummet igen fast den här gången tittar vi på den knuten som är mot fönstret. Fick äntligen bytt de linnefärgade gardinerna till vita, de vita gardinerna är det enda inköpet till den lilla förändringen av sovrummet. Hade helst haft vita linnegardiner eftersom jag gärna använder mig av naturmaterial, men den här gången fick budgeten bestämma så det blev ett par vita Vivan-gardiner från Ikea för en tia. Dessa ser ut att fungera riktigt bra för det här ändamålet och för det priset verkar de vara ett par bra gardiner också.

Är lite nyförälskad i sovrummets nya utseende och det vita gör allting så fräscht igen. Det bästa är också att kunna plocka in en blomma att ha på sängbordet och harmar mig redan nu över vad man ska hitta på i höst sedan då allting blommat ut, nå då får man igen använda sig av blombutikens urval.

Nu ska jag tillbaks ut och njuta av sommarsöndagen.
Ha en bra dag!


| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

8 kommenttia: