• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


SADETTA ODOTELLESSA | I VÄNTAN PÅ REGNET

12.5.2015


 Toivottavasti teidän viikkonne on lähtenyt mukavasti käyntiin. Minulla on tänään etäpäivä joten etätehtävien  merkeissä menee tämä päivä. Siinä mielessä olen iloinen että tänään on pilvistä ja iltapäiväksi ovat taas luvanneet kunnon sateita tänne. Aamulla kun katsoin säätiedotuksen niin torstain kohdalla on lumihiutale, voi ei, toivottavasti ei nyt kuitenkaan lunta tulisi.

Tänään minun täytyy oikein ottaa kalenteri esille ja tarkistaa kaikki merkinnät ja kirjata ylös kaikki muistettava sillä tämä kuukausi on niin ohjelmatäyteinen että muuten jokin asia kyllä varmasti unohtuu. Ajatelkaa, enää kolme viikkoa niin on virallisesti jo kesä ja koululaisilla alkaa kesäloma. Joko teillä on kesäksi suunnitelmia lomien suhteen? Meillä ei ole sen kummemmin, yksi lyhyempi mökkiloma tiedossa muuten taitaa kesä mennä kotosalla pieniä päiväreissuja tehden. 

Lähestyvä kesä näkyy myös sisustuksessa, sininen väri on lisääntynyt yksityiskohdissa ja huomaan että ihailen taas kaikkia vanhoja taloja ja juttuja muutenkin. Olen jopa alkanut käydä useammin kirpputorilla, haen lähinnä sinivalkoisia lautasia joita voisi käyttää esim. kasvihuoneessa kukkaruukkujen alla. Haluaisin niin kovasti myös löytää jotain vanhoja talonpoikaiskalusteita, ainakin toiveissa olisi sellaiset vanhat maalarinrappuset tai tikkaat. 

Mutta nyt tehtävien pariin. 

Mukavaa tiistaita!

Jos teillä on toivomuksia postausaiheista niin kommentoikaa, kuulen niitä mielelläni.

----------

Hoppas veckan börjat bra för er. Idag har jag en dag med distansstudier så min dag går till att göra alla uppgifter. På det viset är jag glad att det är mulet väder idag och till eftermiddagen har det igen lovats regn. Kollade väderprognosen på morgonen och vid torsdagen är det en snöflinga, oj nej, hoppas det ändå inte skulle komma snö nu mer.

Idag måste jag också ta fram almanackan och kolla alla anmärkningar och skriva upp allt som bör kommas ihåg. Den här månaden är så full med olika program och saker som ska kommas ihåg, så bäst att det är uppskrivet för annars glömmer jag nog något. Tänk att det är bara tre veckor tills den riktiga första sommarmånaden och skolbarnen får sitt sommarlov. Har ni redan planer inför sommaren och eventuell semester? Vi har endast en kort liten stugsemester inbokad, för övrigt tror jag att sommaren går här hemma med att göra små dagsutflykter ibland.

Sommaren syns också i inredningen, de blåa detaljerna har blivit allt fler och jag märker att jag igen beundrar gamla hus och allt gammalt. Har till och med börjat göra en loppisrunda ibland, letar främst efter blåvita tallrikar att ha under blomkrukorna i växthuset. Skulle gärna också fynda någon gammal möbel i bondgårdsstil, just nu skulle jag mest av allt vilja hitta en gammal stege/trapp i gammalt trä att ha blommor på i växthuset.

Nu ska jag sätta igång med mina uppgifter här. 

Trevlig tisdag!

Om ni har önskemål om innehåll till något inlägg så kommentera gärna, skulle vara roligt att höra om det är något ni önskar.


| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

6 kommenttia:

  1. Maalarintikkaat! <3 Olen nyt muutaman kuukauden etsinyt suht kuumeisesti sellaisia, mutta eipä ole kohdalle osunut. Nyyh. Ne olisi niin haaveissa :-) Mutta luotan, että joku päivä vielä osuu kohdalleni :-) Toivottavasti sinäkin löydät! :-)

    Kauniita kuvia, ja yksityiskohtia, näitä oli ilo katsella! <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oi, ihanaa sinullakin on sama toive maalarintikkaiden löytämisestä. Onnea sinullekin etsintään ja toivottavasti löydät. Olen nyt niin vahvasti saanut niistä vision, että sellaiset olisi melkein "pakko" löytää :) Joitakin on kyllä tori.fi yms. myynnissä mutta ei vielä ole kolahtanut juuri ne oikeat kohdalle :)

      Kiitos <3 ja mukavaa loppuviikkoa sinulle!

      Poista
  2. Täällä Oulunseudulla on kovin harmaata ja sateista... Mutta kunhan nyt sentään vetenä pysyisi! :-) Kesäloma häämöttää lapsilla tosiaan jo ihan nurkan takana, hurjaa! Ei meilläkään mökkeilyä kummempia suunnitelmia ole...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi, että kun on harmaata, kylmää ja sateista. Juuri nyt kesä tuntuu niin kaukaiselta mutta toivotaan että kohta aurinko ja lämpö saapuisi. Kesä on ihan hyvä ilman sen suurempia suunnitelmiakin, ainakin minun mielestä, tärkeintä saada olla yhdessä lomalla ja nauttia kesäisistä päivistä <3

      Ihanaa loppuviikkoa sinulle <3

      Poista
  3. Täälläkin ollut harmaa ja sateinen päivä. Meillä on jo muutamat suunnitelmat lyöty lukkoon miehen kesälomalla. Juhannus mukavassa seurassa maalla, tyttömme ensimmäinen juhannus sekä juhannuksen jälkeen menemme äitilapsi- kuvaukseen jonka hetki sitten voitin. Risteilylläkin olisi jossakin välissä tarkoitus käydä joten ohjelmaa onneksi on :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tänäänkin vielä edelleen niin sateista ja harmaata, ihan vähän jopa alkaa jo harmittamaan tämä ilma, mutta sille ei voi minkään. Mukavilta kuullostavat teidän kesäsuunnittelmat ja voi kun ihanaa, teidän tytön ensimmäinen kesä <3 Onnea kuvaus-voittoon, se on varmasti upea kokemus ja kuviin saa ikuistettua pikkuisen, nuo pienet kasvavat niin nopeasti <3

      Mukavaa loppuviikkoa ja huomista pyhäpäivää!

      Poista