• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


PUUTARHAKIERROS | TRÄDGÅRDSRUNDA

28.5.2015



Luonto on mielestäni juuri nyt kauneimmillaan. Lehdet puissa ovat vielä raikkaan vihreitä ja paljon on jo eri kasveja kukassa sekä puutarhassa että luonnossa. Otin toissa iltana kameran mukaan ja kävelin kierroksen pihalla muutamia kuvia samalla ottaen. Norjanangervot ovat jo täydessä kukassa, samoin alppiruusut sekä sammalleimut. Syreeni on tehnyt nuppuja, niitä odotellessa, ne ovat minun suosikkejani. Yhden onnettoman ja yksinäisen tulppaaninkin löysin, täytyy muistaa syksyllä istuttaa maahan uusia tulppaaneja, kaikki vanhat ovatkin näköjään hävinneet. 

Enkä tietenkään malttanut olla kuvaamatta kasvihuoneessa :) Siellä tapahtuu myös koko ajan jotain pientä, viiniköynnökset puskevat lehtiä ja ensimmäinen mansikka on hitaasti valmistumassa. 

Mukavaa iltaa!

----------

Naturen är som vackrast just nu tycker jag. Löven på träden är ännu så där krispigt gröna och mycket blommar redan både i trädgården och naturen. Tog med mig kameran här en kväll och gick en runda på gården. Brudspireorna står i full blom, likaså krypfloxen och rhododendron. Syrenerna har knoppar och så jag längtar tills dom blommar, är nämligen mina favoriter. En ensam och ynklig tulpan hittade jag också, måste komma ihåg att sätta ner mycket nya tulpanlökar i jorden på hösten eftersom alla de gamla tycks ha gett upp.

Kunde såklart inte låta bli att fota i växthuset heller :) Där händer smått hela tiden där också, vinrankorna börjar få blad och den första jordgubben håller på att mogna sakta men säkert.

Trevlig kväll!


| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

12 kommenttia:

  1. Aivan ihana kierros puutarhassa <3 tähän iltaan juuri niin oiva :)

    Kaunista iltaa <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos <3 Ihanaa kun nyt on ollut hieman lämpöisempää, tosin itse olen kunnon flunssassa joten ei ole hirveästi tullut oltua ulkona.

      Aurinkoista perjantaita <3

      Poista
  2. En kestä miten ihanan näköistä! Pihapiirinne ja kasvihuoneenne on kuin pala paratiisia <3. Aurinkoista loppuviikkoa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi, ihana kiitos sinulle <3 Aurinkoista perjantaita ja viikonloppua myös sinne <3

      Poista
  3. Vastaukset
    1. Kiitos <3 Aurinkoista ja kesäistä viikonloppua sinne <3

      Poista
  4. Ihanasti siellä kesä etenee ♡ Täällä vielä kukintoja odotellaan :-)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Täällä on juuri nyt se kaunein aika kun melkein kaikki kukkii <3 Teillä se on vielä edessäpäin :)

      Poista