• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


TYÖHUONEEN KAAPPI | SKÅPET I ARBETSRUMMET

13.4.2015



Maanantai ja vähän työhuonetta. Pidän kovasti lasiovellisista kaapeista ja on olemassa niin paljon kauniita esineitä, purkkeja ja purnukoita joita on kiva pitää esillä näkyvillä. Koen että näissä lasiovellisissa kaapeissa tavarat pysyy kuitenkin hallinnassa ja yhtenä selkeänä kokonaisuutena vaikka sinne kerää erilaista tavaraa. Harvemmin tulee hankittua pelkästään koriste-esineitä vaan yleensä esineillä on oltava myös joku käyttötarkoitus. Nuo Pentikin vuosia vanhat puuhevoset ovat kuitenkin poikkeus, mutta pidän niistä edelleen ja saavat nyt toistaiseksi olla tuolla kaapin päällä.

En kovin usein edes vaihda järjestystä kaapeissa, olen kai kaavoihin kangistunut :) Viikonloppuna kuitenkin pyyhkäisin pölyt kaapin sisältä ja siinä samalla laitoin sinne nuo sinertävät säilytyslaatikot tuomaan hieman väriä.

 Minä lähden nyt koulun penkille, vähän jännittää. Kyseessä on suhteellisen lyhyt mutta syventävä kurssi aiheeseen joka toivottavasti vie minut jälleen askeleen lähemmäksi pitkäaikaista haavetta, ja jos ei, niin olen ainakin taas kokemuksen rikkaampi. Nyt auton nokka kohti kaupunkia ja teille toivotan ihanaa maanantaita ja uutta viikkoa.

----------

Måndag med lite arbetsrum. Jag gillar skåp med glasdörrar och det finns så mycket vackra saker och bruksföremål som jag gärna har framme att man kan se dem. Tycker att i dessa skåp med glasdörrar hålls ordningen ändå rätt så redig och som en helhet trots att man i skåpen samlar lite olika prylar. Skaffar sällan dekorationssaker, föremålen får gärna ha en funktion också, men de flera år gamla trähästarna från Pentik är ett undantag. Gillar dem myket fortfarande och för tillfället får de stå uppe på skåpet här i arbtesrummet.

Märker att jag byter inte så ofta ordningen i skåpen, är väl litet lat med sådant :) Men nu i helgen dammtorkade jag inne i skåpet och ställde samtidigt dit de blåa förvaringslådorna för att ge en aning färg.

Jag skall idag sätta mig på skolbänken igen, ganska spännande. En kort men intensiv och fördjupande kurs i en sak som hoppeligen igen för mig ett steg närmare en långvarig dröm jag haft, och om inte, så är jag en erfarenhet rikare i varje fall. Nu styr jag bilen mot staden och önskar er alla en fin måndag och ny vecka. 


| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

4 kommenttia:

  1. Upea kaappi sisältöineen <3 allekirjoitan tuon tekstisi, tuollaiset kaapit on kyllä unelmia :) täällä olisi haaveissa tuunata itse mm. Kaappi. Ehkä seuraavaan kotiin :)

    Mukavaa koulupäivää <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos <3 Itsetehty kaappi on varmasti ihana ja tosi kaunis, niin paljon kivoja ideoita mitä voi itse tehdä :)

      Poista
  2. Kaunis kaappi ja ihania esineitä ja tavaroita! Mulla on ostoslistalla nuo leimasimet... :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos <3 nuo leimasimet ovat kyllä kivat ja monikäyttöiset :)

      Poista