• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


KEVÄTTÄ MYÖS TÄÄLLÄ | VÅR OCKSÅ HÄR

3.3.2015




Eilen siivosin pikku vessan ja sinne tuli samalla vähän keväisempää ilmettä. Sinnekin näköjään tuli ripaus vaaleanpunaista melkein vahingossa, nostin tämän hetken suosikkituoksun esille tasolle ja siitä sain idean vaihtaa yhden vaaleanpunaisen pyhkeenkin. HAY:n puukäsi toimii korutelineenä, kotona otan aina sormukset pois joten on hyvä aina laittaa ne samaan paikkaan ettei ne huku mihinkään.
Ei sitä paljon tarvitse jotta ilme muuttuu kokonaan, tuoreet kukat piristävät yllättävissä paikoissa. Rakennusajalta ylijääneet lattialaatat toimivat kivasti alustana eri paikoissa.

Harmaus sen kun jatkuu ulkona, melkein luulisi että ollaan marraskuussa eikä maaliskuussa kelien suhteen. 

Mukavaa tiistaita!

----------

Igår städade jag lilla toaletten och samtidigt fick den lite vår. Den blekrosa färgen smög sig in där också nästan litet i smyg, ställde fram min favorit doft för stunden och därifrån fick jag idén att lägga in en rosa handduk också. Trähanden från HAY fungerar som smyckesställning, brukar ta av mig ringarna hemma så det är bra att sätta dom på ett och samma ställe att dom inte tappas bort. Det behövs inte så mycket för att få det upp-piffat, färska blommor överraskar. De överblivna golvkakelplattorna fungerar bra som underlag på olika ställen.

Ute fortsätter det gråa vädret, skulle nästan tro vi är i november och inte i mars då man ser ut genom fönstret. 

Ha en bra tisdag!


| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti