• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


RUNEBERGINTORTTU | RUNEBERGSTÅRTA

5.2.2015






































































Hyvää huomenta!

Runeberginpäivään kuuluu ehdottomasti runebergintorttu. Perinteenä on leipoa ne itse koska emme oikein perusta kaupan versioista. Mummoni leipoi aina näitä myös itse ja muistan edelleen millaisessa purkissa hän niitä säilytti ja voin vieläkin tuntea sen tuoksun joka oli vastassa purkkia avatessani <3 Emme enää valitettavasti voi saada mummoni leipomia runebergintorttuja mutta ei nämä omatekoisetkaan huonoja ole. Ja karvasmantelia niissä olla pitää.

Hyvää Runeberginpäivää!

----------

God morgon!

Runebergstårtorna hör absolut till Runebergsdagen och enligt tradition skall de vara hembakta för de smakar bäst enligt oss. Min mormor brukade också alltid baka dessa och jag minns fortfarande hur burken i vilken hon förvarade dem såg ut och den underbara doften man möttes av då man öppnade locket till den <3 Tyvärr får vi inte mer njuta av mormors goda runebergstårtor, men inte är dom här egengjorda så dåliga heller. Och bittermandel ska de vara.

Trevlig Runebergsdag!


| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti