• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


RAUHALLINEN AAMU | LUGN MORGON

15.2.2015




Aurinkoista sunnuntai-huomenta!

Oli ihana herätä auringonpaisteeseen, meillä makuuhuoneeseen paistaa aamuaurinko ja minun mielestä se on vaan niin mukavaa kun saa herätä auringon valoon, se aika täällä Suomessa on niin kovin lyhyt kuitenkin.

Rauhallinen sunnuntai-aamu menossa, kahvia ja sisustuslehtien selailua siinä samalla ja blogikierros tietenkin. :) Eilen illalla käytiin katsomassa stand up-komiikkaa, minulle se oli ensimmäinen kerta livenä. Yllätyin positiivisesti ja aika riensi niin nopeasti ja nauraa sai kunnolla. 

Tänään luvassa ulkoilua ja luistelua kauniissa aurinkoisessa säässä mukavassa seurassa, sitä odotellessa. Nyt vielä yksi kuppi kahvia tässä nojatuolissa ja sitten ulos. 

----------

Solig söndagsmorgon!

Så ljuvligt att vakna till solsken, morgonsolen lyser in i vårt sovrum och jag tycker det är mysigt att vakna till solljuset, den tiden är ändå så kort här i Finland. 

Lugn söndagsmorgon har vi här, kaffe och bläddrar i tidningar samt gör en liten bloggrunda också. Igår kväll var vi och tittade på stand up komik, för mig var det första gången och blev positivt överraskad. Tiden gick fort och man fick skratta ordentligt.

Idag ska vi ut i det vackra vädret och så blir det skridskoåkning i trevligt sällskap, det väntar vi på. Men nu ännu en kopp kaffe här i sköna fåtöljen och sen ut.


| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

2 kommenttia:

  1. Ihana nojatuoli <3 Aurinkoista sunnuntaita!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos <3 Ihanan aurinkoinen päivä tänään, mukavaa sunnuntain jatkoa sinullekin :)

      Poista