• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


OLOHUONEEN KEVÄT | VÅR I VARDAGSRUMMET

22.2.2015


































Sain tänään katsottua läpi kaapissa olevat tyynynpäälliset ja samalla sain vaihdettua hieman keväisempää ilmettä niillä olohuoneeseen. Harmaa ja vaaleansininen sai väistyä ja tilalle tuli tuttu ja turvallinen pellavanväri sekä yksi TV-huoneen vaaleanpunaisista tyynyistä sai siirtyä olohuoneeseen. H&M:n huopa trikoolangasta on yksi tämän hetken lemppareistani ja se seilaakin täällä kotona huoneesta toiseen. 

Muutos ei ole suuri mutta olohuoneen ilme raikastui ainakin omasta mielestäni. Tarjousruusut asettelin uudelleen maljakkoon ja tein maljakon ympärille pienen koristeen puuhelmistä jotka ostin jo ennen joulua, mutta en ole saanut aikaiseksi tehdä niistä mitään. 

Huomenna alkaa taas arki hiihtoloman jälkeen joten nyt pyykkihommiin ja sitten sauna lämpiämään.

Rentouttavaa sunnuntai-iltaa!

----------

Tittade idag igenom mina kuddfodral som jag har i skåpet och böt samtidigt ut soffkuddarna i vardagsrummet. Det gråa och ljusblåa fick ge rum åt den välbekanta linnefärgen och en av de ljusrosa kuddarna från TV-rummet fick flytta till vardagsrummet. Favoritpläden i trikågarn från H&M flyttar runt här hemma från rum till rum. 

Ingen stor förändring i sig men den fick ändå känslan i vardagsrummet att bli mer fräsch och vårig. Satte rosorna i en annan vas och passade samtidigt på att göra en dekoration runt vasen av träpärlorna som jag köpte redan innan jul.

Imorgon börjar vardagen igen efter sportlovet så nu är det bäst att ta tag i tvätten och sen blir det bastu senare ikväll.

Ha en skön söndagskväll!


| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

4 kommenttia:

  1. Niin kaunista jälleen kerran! Mukavaa sunnuntai-iltaa :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kaunis kiitos <3 pienet muutokset piristävät yllättävän paljon :) Ihanaa sunnuntai-iltaa sinulle myös :)

      Poista
  2. Sinulla on kyllä kaunis koti! Tuo helminauha on näppärä idea. Kätevästi saa uudistettua maljakonkin erilaiseksi... :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi, kiitos <3 Olen nyt ihan hurahtanut noihin puuhelmiin, kivasti saa niistä askarreltua kaikkea hauskaa :)

      Poista