• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


ETEISEN VÄRIPILKKU | FÄRGKLICK I HALLEN

12.2.2015


Aivan ensimmäiseksi haluan toivottaa myös kaikki uudet lukijat tervetulleeksi, ihanaa että olette löytäneet tänne ja toivottavasti viihdytte. Olen todella iloinen teistä jokaisesta, sekä uusista että vanhoista, jotka käytte täällä lukemassa, ilman lukijoita ei olisi blogiakaan.
Kiitos teille jokaiselle <3

Oi, miten aurinkoisista päivistä ja lämpimistä tuulista ollaan saatu nauttia nyt muutamana päivänä. Meille bloggareille valon lisääntyminen helpottaa kuvaamista huomattavasti. Lisääntyneen valon ansiosta sain itse myös napattua muutaman kuvan meidän eteisen nurkasta joka talvisaikaan on aika pimeä luonnonvalon puutteen takia. Tuo vanha tuoli taitaa olla räikein väriläiskä meidän kotona. 

Olen aikoinaan saanut tuolin mummoltani joka puolestaan on löytänyt sen joskus kirpputorilta. Tarkempaa tarinaa tuolista en tiedä mutta olen iloinen etten ole lähtenyt valkaisemaan sitä valkoisella maalilla. Alun perin olisin halunnut putsata tuolin puupuhtaaksi, mutta keskiosassa oleva levy ihmetyttää, epäilen että se on jonkinlainen vanerilevy enkä tiedä minkä näköinen se olisi jos ottaisi maalit pois, joten tuoli saa olla tämän värinen.

Tuolin yläpuolella oleva ikkunapokapeili on ensimmäinen hankinta tähän kotiin, ostin sen jo ennen kuin talo oli valmistunut. Olen välillä miettinyt sen vaihtamista koska en ole enää niin maalaisromanttinen maultani, mutta koska peili on kaunis ja sillä on meille tarina niin se saa olla.
Tykkään kun esineillä on kodin asukkaille joku tarina, siten niihin muodostuu tunnearvo ja niistä tulee henkilökohtaisia.

Ihanaa torstai-iltaa!

----------

Vill börja med att önska även alla nya läsare välkomna, så roligt att ni alla hittat hit och jag hoppas att ni trivs. Blir så glad för var och en av er som tittar in här, såväl ni som hängt med en längre tid, som ni som nyligen hittat hit, utan läsare skulle det inte finnas någon blogg.
Tack till er alla <3

Åh, vilka soliga dagar och varma vindar vi fått njuta av de senaste dagarna. För oss bloggare har det ökade ljuset gjort fotograferandet betydligt lättare. Tack vare de ljusare dagarna fick jag några bilder på ena hörnet i vår hall, hörnet är under vintertid rätt så mörkt eftersom just inget dagsljus kommer in där. Tror att den gamla stolen är den färgrannaste saken hemma hos oss.

Har i tiden fått stolen av min mormor som i sin tur har hittat den på loppis. Vet ingen mer historia bakom stolen men jag är glad att jag behållit den i sin färg och inte målat den vit. Ursprungligen hade jag tänkt putsa upp stolen till ren träfärg men skivan som sitter i ryggstödet förundrar mig, tror att det är en fanerskiva och vet inte hur den skulle se ut utan målning, så stolen får vara som den är.

Spegeln ovanför stolen är mitt första inköp till detta hem, köpte den redan innan huset var färdigt. har ibland funderat på att byta ut den eftersom jag inte längre är så romantisk i stilen, men då spegeln är vacker och också har en historia för oss så får den stanna. Tycker om då saker och föremål har en historia för då blir den mer privat och får ett känslovärde.

Ljuvlig torsdagskväll!


| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

2 kommenttia: