• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


2. ADVENTTI | 2. ADVENT

7.12.2014
























Tunnelmallista toista adventtisunnuntaita. 

Tänään olisi tarkoitus askarrella joulukortit, miten ne jääkin aina ihan viime tippaan? Olisi muutama muukin askarteluidea jotka haluaisin toteuttaa mutta täytyy katsoa ehtiikö niitä jossain välissä tekemään. Päivät ja viikot rientävät kovaa vauhtia ja ihan kohta on jo jouluaatto. Ei pidä ottaa stressiä ja asettaa itselleen turhia paineita kaikista ideoista mitä keksii, vaan täytyy muistaa pysähtyä nauttimaan hetkestä ja tunnelmasta.

Mukavaa päivää!

----------

Önskar en mysig andra advent.

Det skulle det vara meningen att idag göra julkorten klara, hur blir dom alltid gjorda i sista minuten? Har några andra pysselidéer jag gärna skulle vilja förverkliga också, men vi ska se om jag hinner med dom i något skede. Känns att dagarna och veckorna rusar iväg och det är inte långt till julafton. Det viktigaste är att komma ihåg att stanna upp och njuta av stunden och stämningen, inte göra onödig stress och krav på sig själv med allt man så gärna skulle vilja göra.

Ha en bra dag!


| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti