• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


LUONTO | NATUREN

24.11.2014




 Aloitetaan viikko muutamalla luontokuvalla. Ihana ensilumi satoi vihdoin myös täälläpäin ja oli pakko ottaa kamera mukaan ulos lenkille mukaan. Ensilumessa on jotain satumaista ja luonto on niin kaunis. Kävellessään silmät ja kaikki aistit auki näkee kaiken tämän kauneuden ja luonnon omia taideteoksia joka puolella. Hiljaisuus ja se unenomainen tunnelma mikä vallitsee metsässä tähän vuodenaikaan on miltei mykistävää. Luonto on samaan aikaan niin herkkä ja haavoittuvainen mutta myös vahva kestämään hyvin karujakin olosuhteita sekä kylmyyttä. Luonnossa on myös aina täydellinen väriharmonia vuodenajasta riippumatta.

Uusi viikko ja uudet kujeet, marraskuun viimeinen viikko ja kohta on jo se odotettu joulukuu. Tällä viikolla kodin valmistautuminen adventtiin ja jouluun polkaistaan käyntiin oikein toden teolla :)

Mukavaa viikkoa!

----------

Börjar den här veckan med några naturbilder. Äntligen föll också här den första snön och jag var bara tvungen att ta med kameran då jag gick på promenad. Det är något nästan sagolikt med den allra första snön och naturen är så vacker med sitt tunna snötäcke. Genom att ha ögonen och alla sinnen öppna ser man alla de små vackra detaljerna som skapar naturens egna konstverk. Tystnaden och den sovande känslan är nästan fängslade, allt liksom står stilla i naturen just nu. Naturen är samtidigt så svag och sårbar men också stark och kraftig att kunna stå ut i olika väderförhållanden. I naturen är också alla färger i harmoni med varandra oberoende årstid.

Ny vecka och tänk att det redan är den sista veckan i november och alldeles strax har vi den mysiga december-månaden här. Den här veckan kör jag igång med julpyntandet på allvar, det är ju trots allt advent i helgen :)

Önskar er en bra vecka!


| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti