• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


JOULUN TUOKSUA | DOFT AV JUL

14.11.2014













































Nyt ne ovat täällä taas, hyasintit nimittäin. Valkoinen hyasintti on minun joulukukkani numero yksi. Kukkakaupassa jossa aina asioin he tietävät sen ja kun viimeksi kävin siellä niin he iloisesti kertoivat että nyt niitä on saapunut. Ostin heti muutaman ja tästä lähtien hyasintit ovat perjantaikukkiani niin kauan kuin niitä kaupoista saa ja sitten tulee tulppaanien vuoro.

Enää pari viikkoa ja saa sytyttää ensimmäisen kynttilän adventtikynttelikköön joten kyllä sitä pitää jo tunnelmoida joulun odotuksella. Täytyykin viikonloppuna käydä metsässä keräämäässä askartelumateriaalia valmiiksi.

Toivotan kaikille mitä mahtavinta perjantaita!

----------

Nu finns dom här igen, hyacinterna nämligen. Vit hyacint är min julblomma nummer ett och det vet dom på blombutiken var jag handlar mina blommor. Då jag var där häromdagen ropade dom glatt att nu har dom äntligen kommit så jag köpte mig några stycken. Härifrån framåt är hyasinterna mina fredagsblommor, så länge dom finns att få, tills det är dags för tulpaner.

Endast två veckor tills vi får tända det första ljuset i adventsstaken så visst är det dags att börja med julmyset. Ska under veckoslutet gå ut i skogen och samla färdigt lite pysselmaterial.

Önskar alla en underbar fredag!


| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

4 kommenttia:

  1. Ihania kuvia! Hyasintti on myös minun lempikukkani jouluna ja tietenkin valkoiset tulppaanit :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos <3 Totta, valkoiset tulppaanit ovat myös todella kauniita. Ihanaa aikaa tämä joulun odotus :)

      Poista
  2. Oj vad fina bilder du har och jättesnygg blogg :) Hurdan kamera fotar du med?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tusen tack för dom fina orden, det värmer att höra :) Jag använder mig av en helt vanlig och några år gammal Canon systemkamera då jag fotar bilderna.

      Poista