• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


SYKSYN VÄRIT | HÖSTENS FÄRGER

5.10.2014





























Viikonloppu on ollut mukavan rauhallinen ja rentouttava. Välillä on hyvä ihan vain olla tekemättä mitään sen erikoisempaa. Tankata energiaa nukkumalla pitkään, haukata raitista ilmaa, syödä hyvin ja etenkin olla hetkessä läsnä

Tämä sateinen ja hieman harmaa sääkin on jopa ollut nautinto. Ihastelemme syksyn värejä ja lenkillä poimimme muutaman vaahteran lehden mukaan sisälle. Otettiin myös esille lampaantaljat, pehmeämmät huovat ja tyynynpäälliset. Miten sitä kaipaakin lämpimiä sävyjä ja pehmeitä tekstiilejä näin syksyisin.

----------

Helgen har varit lugn och avkopplande. Ibland är det bra att bara vara utan att göra något extra. Tanka energi genom att sova länge, vara ute i friska luften, äta gott och framförallt vara närvarande i stunden. 

 Har till och med njutit av det litet regniga och gråmulna vädret. Beundrar höstens färger i naturen och då vi var ute passade vi på att plocka med oss några lönnlöv. Tog också fram fårskinnsfällar, mjukare filtar och kuddöverdrag. Hösten gör att man vill ha varma färger och mjuka textilier omkring sig.

| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

2 kommenttia:

  1. Hei :). Miten ihanan blogin löysinkään! Ihania kuvia <3

    VastaaPoista
  2. Hei, mukavaa että löysit blogiin ja että pidät kuvistani. Tervetuloa seuraamaan blogia jatkossakin :)

    VastaaPoista