• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


HETKI INSPIRAATIOTA | EN STUND MED INSPIRATION

19.10.2014







































Sunnuntai ja sade ropisee, onneksi oli kaksi aurinkoista päivää tässä välissä niin jaksaa taas hetken näitä harmaita syyspäiviä. Nukuttu pitkään ja juotu aamukahvit rauhassa kynttilänvalossa päivän lehtiä lukien. Nyt vuorossa kuppi kuumaa kaakaota ja sisustuslehtien selailua, rauhallinen sunnuntai siis toisin sanoen.

Voikaa hyvin!

----------

Söndag och regnet smattrar mot rutan, som tur fick vi några soliga dagar här emellan så nu orkar man igen en stund med det här gråa höstvädret. Vi har sovit länge och druckit morgonkaffe i skenet av levande ljus. Nu är det dags för en kopp med varm kakao och inspirerande inredningstidningar, en lugn söndag med andra ord.

Ha det bra!


| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti