• Yhteydenotot sähköpostitse.
    Kontakt via email.


  • Voit seurata Sommarbackaa myös täällä:
    Du kan följa Sommarbacka också här:

    Pinterest
    Facebook
    Instagram
    Bloglovin
    Blogit.fi




  • Tervetuloa Sommarbackaan

    Sommarbacka on meidän pieni ja rakas paikka saaristossa jossa elämme lapsiperheen arkea.

    Täällä sisustetaan, suunnitellaan, leivotaan, hoidetaan puutarhaa ja nautitaan elämän pienistä hetkistä sekä unelmoidaan.

    Olen Janina, reilu kolmekymppinen äiti ja vaimo, koulutukseltani sisustussuunnittelija. Intohimoni on sisustaminen, tehdä arjesta kaunista ja säilöä ne pienimmätkin hetket muistoiksi sydämeen.


    Kaikki kuvat ovat omiani ellen ole toisin maininnut. Ethän lainaa kuviani ilman lupaani. Kiitos.

    Välkommen till Sommarbacka

    Sommarbacka är vårt lilla älskade ställe i skärgården var vi lever en barnfamiljs vardag.

    Här inreder, bakar, planerar och drömmer vi samt gräver lite i trädgården och njuter av livets små stunder.

    Jag är Janina, över trettio, mamma och fru, utbildad inredningsdesigner. Min passion är att inreda, se det vackra i vardagen och göra även de allra minsta stunderna till ett minne i hjärtat.


    Alla bilder är mina egna, om jag inget annat nämnt. Du lånar dem väl ej utan mitt lov. Tack.


PERJANTAI | FREDAG

29.8.2014




















Taas on viikko vierähtänyt ja perjantai on täällä. Perjantaissa on oma tunnelmansa kun koko viikonloppu on edessä ja saa vaan nauttia hetkestä ja yhdessäolosta. Meillä on koti siivottu ja leikkasin isosta hortensiasta muutaman oksan sisälle maljakkoon. Ensimmäinen kerta kun minulla on hortensiaa leikkokukkana maljakossa joten jännityksellä odotan miten se jaksaa. Kukkia katsellessani monesti pysähdyn ihastelemaan luonnon kauneutta ja miten kauniita eri kukat voivatkaan olla, sekä niiden rakennetta, hortensiassakin monen monta pientä kaunista kukkaa joiden keskellä näyttäisi olevan pienen pieni helmi, niin kaunista.

----------

Så har igen en vecka gått och fredagen är här. Fredagar har en alldeles speciell känsla då hela helgen ligger framför och man har lov att bara vara och njuta av stunden och samvaron. Har fredagsstädat och klippte in några kvistar av en stor hortensia som jag har ute. Första gången jag har hortensia i vas så jag undrar hur den klarar sig. Tittade på blomman och blir varje gång lika förundrad över hur vacker naturen kan vara och hur fina olika blommor är och hur dom är uppbyggda, hortensian består av många små blommor som ser ut att ha en liten pärla i mitten, så vackert.


| Seuraa Sommarbacka.fi: | Facebook | Instagram | Pinterest |
Jaa Facebook Jaa Twitter Jaa PinterestJaa Google Plus

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti